氷河でえぐられた谷、いく筋もの水の流れ、浮氷群、そして驚嘆すべき景観の数々がクロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園を形作っています。これらがかつて人々を金への夢に駆り立てたゴールドラッシュの舞台です。1897年～1898年のゴールドラッシュを記念して造られた広さ5,280ヘクタールのこの公園は、ゴーストタウンで知られるダイアや有名なチルクート＆ホワイトパス・トレイルに近い町、スキャグウェイの6ブロックから成る歴史地区を含んでいます。
1896年にボナンザ入江で金が発見された時、ユーコン・テリトリーのドーソンシティ、スキャグウェイやダイアはゴールドラッシュで押し寄せた4万人以上の人々（主としてチルクート・トレイル経由でカナダへ向かった）の出発地点となりました。実際のラッシュはわずか数年しか続きませんでしたが、このゴールドラッシュはアラスカの歴史の中でも特に賑やかな時代のひとつ – 悪党「ソーピィ」スミス（最後は町の英雄、フランク・リードとのガンファイトで権力の座から引きずり降ろされた）によって支配された無法な辺境の町 – を生み出しました。ゴールドラッシュの最盛期には、アイルランド系の請負業者、マイケル・Ｊ・ヘニーが、「ホワイトパス・トレイルに沿ってホワイトホースまで鉄道を建設してみせる」と英国の投資家たちを説得しました。火薬とつるはし程度の装備で建設されたホワイトパス・ユーコン・ルートは、海抜0mから860mをわずか32kmで結んだもので、世界で最も急峻な鉄道のひとつです。
今日クロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園は遊覧船クルーズの立ち寄り地として年間85万人もの観光客が訪れ、アラスカでも最も人気の高い公園のひとつとなっています。歴史とアウトドア・アドベンチャーのユニークなバランスがこの公園の魅力です。スキャグウェイの街路沿いには数多くの歴史的な店や酒場、公共建築物などが立ち並んでいますが、そのうち15軒は国立公園管理局が復原したものです。隣接する町、ダイアでは、かつてスキャグウェイと同じ規模だったこの町がどのようにゴールドラッシュの終焉の後にゴーストタウンとなったかを物語っています。とは言っても、今でもダイアはアラスカで最も人気の高いバックパッキング・ルートとして有名なチルクート・トレイル（53km）への出発点となっています。この他アウトドア・アクティビティとしてはキャンピング、ラフティング、野生動物ウォッチング、ハイキング、フィッシング、歴史探訪ツアーなどがあります。
Facilities
施設
クロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園ビジター・センターは、1898年に建設されたかつてのホワイト・パス＆ユーコン・ルート中継デポ地区の中にあり、様々なレンジャー・プログラムの実施やビデオ上映の他、多くの展示物が陳列されています。展示物の中でも特に驚くのは、鉱夫たちが肩に担いでチルクート・パスを越えなければならなかった山のような補給物資のレプリカです。また、近くのブロードウェイの麓にある復元されたマーティン・アイティエン（Martin Itjen）ハウスには、公園のトレイル・センター（907-983-9234、800-661-0486）があり、チルクート・トレイルのハイキングに関する許可証の発行や、交通手段に関する情報提供を行っております。
また公園では、いくつかの博物館も管理しています。この中には、ゴールドラッシュ時代の家庭生活の様子を再現した展示があるバーナード・モア・ハウス、スキャグウェイ最古の建物であるモアズ・キャビン、そしてビールもワインもウィスキーも一切出さないアラスカ唯一の酒場（もちろんゴールドラッシュの時代には水のように酒類を提供していました）として知られるマスコット・サルーンなどがあります。クロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園ビジター・センターの隣には、ホワイト・パス＆ユーコン・ルート中継デポがあり、ここでは歴史ある鉄道に乗って山々の奥深く、ベネット湖まで足を延ばす素晴らしいツアーの予約ができます。
ダイアでは、レンジャーがガイドを務めるウォーキング・ツアーが毎日開催されます。参加者は崩れかけた小屋やダイア・ワーフの杭、1898年4月に発生したチルクート・トレイルの雪崩に巻き込まれて亡くなった47名の人々が眠るスライド墓地などを見学しながら散歩を楽しむことができます。チルクート・トレイルの始点と国立公園サービス（国立公園管理局、NPS）のキャンプ場もここにあります。
Fees
入園料
公園、博物館への入場は無料ですが、チルクート・トレイルをハイキングするのには許可証と参加費が必要になります。また、ダイアでキャンプする場合にも1泊毎の料金が必要です。
Accessibility
アクセス
ジュノーの北153㎞に位置するスキャグウェイへは、定期航空便またはアラスカ・マリンハイウェイを利用して行くことができます。また、サウス・クロンダイク・ハイウェイ経由の陸路でも到達可能です。 スキャグウェイは、ユーコン・テリトリーにあるホワイトホースから南に176㎞離れた場所にあり、バスも運行しています。
より詳細な情報は、クロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園ビジター・センター（907-983-2021；www.nps.gov/klgo）までご連絡下さい。 また、チルクート・トレイルのハイキング許可証の発行については、カナダ公園局（867-667-3910、800-661-0486）で予約可能です。